Lesson 22 15 min
"X’s Y" / "Y for X"तत्पुरुषः
Tatpurusha: the first part relates to the second through a case.
In a tatpurusha, the last part is the main thing and the first part connects to it through one of the cases. Unpack it by putting the first part in that case.
| Case | Compound | Unpacked | Meaning |
|---|---|---|---|
| 2nd | ग्रामगतः | ग्रामं गतः | gone to the village |
| 3rd | हस्तलिखितम् | हस्तेन लिखितम् | written by hand |
| 4th | गोहितम् | गोभ्यः हितम् | good for cows |
| 5th | चोरभयम् | चोरात् भयम् | fear of thieves |
| 6th | राजपुरुषः | राज्ञः पुरुषः | the king’s man |
| 7th | वनवासः | वने वासः | living in the forest |
राजपुरुषः
the king’s man
तत्पुरुषः
Split one level at a time to see how it's built.
Stem forms
Words in -an drop the n inside compounds: राजन् → राज-, आत्मन् → आत्म-.
Most common
The 6th-case type is by far the most common. When unsure, try "of" first.