सोपानम्Sopanam
Lesson 19 14 min

Past: didलङ् लकारः

Put अ- in front and use short endings: अपठत्, he read.

The everyday past (लङ्) adds अ- before the stem (called the "augment") and uses a shorter set of endings.

पठ्read · regular (परस्मैपदम्) · Past लङ्
PersonOneTwoMany
He / she / theyसः · तौ · ते
Youत्वम् · युवाम् · यूयम्
I / weअहम् · आवाम् · वयम्
गम्go · regular (परस्मैपदम्) · Past लङ्
PersonOneTwoMany
He / she / theyसः · तौ · ते
Youत्वम् · युवाम् · यूयम्
I / weअहम् · आवाम् · वयम्
ह्यः रामः वनम् अगच्छत्।hyaḥ rāmaḥ vanam agacchat.Yesterday Rama went to the forest.
अहं पुस्तकम् अपठम्।ahaṃ pustakam apaṭham.I read the book.

Watch out

अपठत is "you all read" (past), and अपठत् with the halant is "he read". One tiny mark makes the difference.

A handy shortcut

Add स्म to a present verb and it means the past: पठति स्म = he read. You’ll see this a lot in stories.