Lesson 28 16 min
The ः changesविसर्गसन्धिः
Visarga (ः) turns into ओ, र्, स्, श् or disappears, depending on what follows.
Visarga (ः) is the most changeable sound in Sanskrit. What it becomes depends on the sound before it and the sound after it.
The main patterns
| Situation | Becomes | Example |
|---|---|---|
| -अः + soft consonant (g, d, b, n, m, y, r, l, v, h) | -ओ | रामो गच्छति |
| -अः + अ | -ओऽ | रामोऽस्ति |
| -अः + other vowel | ः drops | राम इच्छति |
| ः + च / छ | श् | बालकश्चलति |
| ः + त / थ | स् | रामस्तत्र |
| -इः / -उः + vowel or soft consonant | र् | मुनिरयम् |
विसर्गसन्धिः · tap Join to watch the words melt together
रामः+गच्छति
रामो गच्छति-अः + soft consonant → -ओRama goes
रामः+अस्ति
रामोऽस्ति-अः + अ → -ओऽRama is
रामः+इच्छति
राम इच्छति-अः + other vowel → ः dropsRama wants
बालकः+चलति
बालकश्चलतिः + च → श्चthe boy walks
रामः+तत्र
रामस्तत्रः + त → स्तRama (is) there
मुनिः+अयम्
मुनिरयम्-इः + vowel → -इर्this is a sage
नमः+ते
नमस्तेः + त → स्तsalutation to you
The ऽ mark
ऽ (avagraha) shows where an अ was swallowed: रामोऽस्ति = रामः + अस्ति.
You already knew one!
नमस्ते = नमः + ते.