सोपानम्Sopanam
Expert · Verse Bhagavad Gita 2.23

Nothing can harm the self

From the lesson: Expert · Selected verses, Gita Ch. 2

Nothing can harm the self

Bhagavad Gita 2.23

नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः।

न चैनं क्लेदयन्त्यापो न शोषयति मारुतः॥

nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ na cainaṃ kledayanty āpo na śoṣayati mārutaḥ

Word by word (tap a word)
The root, form and meaning show up here.
Meter
अनुष्टुभ्Anuṣṭubh (śloka)
—नै1
—नं2
—छि3
—न्द4
˘न्ति5
—श6
—स्त्रा7
˘णि8
8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)
—नै1
—नं2
˘द3
˘ह4
˘ति5
—पा6
˘व7
—कः8
8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)
˘न1
—चै2
—नं3
—क्ले4
˘द5
—य6
—न्त्या7
—पो8
8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)
˘न1
—शो2
˘ष3
˘य4
˘ति5
—मा6
˘रु7
—तः8
8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)

— heavy (guru) · ˘ light (laghu). The last syllable of a line can count either way.

My note on this verse
Try it: build the prose orderTap the words in the order a commentator would explain them.
Your sentence appears here