Lesson 39 15 min
The 14 Shiva Sutrasमाहेश्वरसूत्राणि
The "sound code" behind all of Panini’s grammar.
Panini’s grammar, the अष्टाध्यायी, describes all of Sanskrit in about 4,000 tiny rules (सूत्राणि). It starts with 14 lines that list the sounds in a special order. Legend says they came from the drum of dancing Shiva.
The Shiva Sutras
| # | Sutra | Sounds | Marker |
|---|---|---|---|
| 1 | अइउण् | a i u | ण् |
| 2 | ऋऌक् | ṛ ḷ | क् |
| 3 | एओङ् | e o | ङ् |
| 4 | ऐऔच् | ai au | च् |
| 5 | हयवरट् | h y v r | ट् |
| 6 | लण् | l | ण् |
| 7 | ञमङणनम् | ñ m ṅ ṇ n | म् |
| 8 | झभञ् | jh bh | ञ् |
| 9 | घढधष् | gh ḍh dh | ष् |
| 10 | जबगडदश् | j b g ḍ d | श् |
| 11 | खफछठथचटतव् | kh ph ch ṭh th c ṭ t | व् |
| 12 | कपय् | k p | य् |
| 13 | शषसर् | ś ṣ s | र् |
| 14 | हल् | h | ल् |
The markers
The last consonant of each line is a marker (इत्), not a real sound. It’s used to build shortcut names, which you’ll meet next lesson.
Why this order?
Sounds that behave alike in grammar are grouped together, so one shortcut can name exactly the set a rule needs.