Expert · Verse Bhagavad Gita 4.7
Whenever dharma declines
यदा यदा हि धर्मस्य
Bhagavad Gita 4.7यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत।
अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम्॥
yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata abhyutthānam adharmasya tadātmānaṃ sṛjāmy aham
Word by word (tap a word)
The root, form and meaning show up here.
Meter8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)8 syllables · Anuṣṭubh (śloka)
अनुष्टुभ्Anuṣṭubh (śloka)
˘य1
—दा2
˘य3
—दा4
˘हि5
—ध6
—र्म7
—स्य8
—ग्ला1
—नि2
˘र्भ3
˘व4
˘ति5
—भा6
˘र7
˘त8
—अ1
—भ्यु2
—त्था3
˘न4
˘म5
—ध6
—र्म7
˘स्य8
˘त1
—दा2
—त्मा3
—नं4
˘सृ5
—जा6
˘म्य7
—हम्8
— heavy (guru) · ˘ light (laghu). The last syllable of a line can count either way.
My note on this verse
Try it: build the prose orderTap the words in the order a commentator would explain them.
Your sentence appears here